Prométeme (tradução)

Original

Andrés Cepeda

Compositor: Juan Pablo Isaza / Juan Pablo Villamil / Nicolás González / Pablo Benito / Susana Isaza

Você demora uma eternidade pra se arrumar
Você sempre sorri mais do que o normal
Errar não está no seu dicionário
Mas, para ser sincero, eu não me importo

Eu sei que estamos cegos
Não vemos os defeitos
Mas nada é perfeito para sempre

Eu, da minha parte, tenho mil manias
Algumas que me fazem ficar mal
Minhas piadas são cheias de ironia
E, mesmo que elas não sejam tão boas, você não se importa

Eu sei que estamos cegos
Não vemos os defeitos
Mas nada é perfeito para sempre

Me promete que você ainda vai ficar
Quando eu falhar, quando eu falhar
Quando a passagem do tempo me entregar
E a verdade vier à tona

Quando nossos lábios, ao se tocarem
Tiverem perdido a eletricidade
Me promete que você ainda vai ficar
Até o fim, até o fim

(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Até o final
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)

Porque em algum momento vai ter monotonia
Mas sorte a minha
Se eu puder te ver na minha rotina
E não é sobre ter você, é sobre ainda ter você
Até o tempo começar a enrugar nossa pele

E não se assuste se eu estiver me antecipando
Mas estou procurando por você há mais de mil noites
E embora ainda nos restem tantos passos para caminhar
Enquanto isso, você me promete

Me promete que você ainda vai ficar
Quando eu falhar, quando eu falhar
Quando a passagem do tempo me entregar
E a verdade vier à tona

Quando nossos lábios, ao se tocarem
Tiverem perdido a eletricidade
Me promete que você ainda vai ficar
Até o fim, até o fim

Me promete que você ainda vai ficar
Quando eu falhar, quando eu falhar
Quando a passagem do tempo me entregar
E a verdade vier à tona

Quando nossos lábios, ao se tocarem
Tiverem perdido a eletricidade
Me promete que você ainda vai ficar
Até o fim, até o fim

Hum
Eu sei que estamos cegos